CARTA ABIERTA A NEKANE ARZALLUS (Concejala de urbanismo. PNV)
(Copia al alcalde, a los socios y adscritos de la Plataforma Ciudadana San Bartolomé y a los medios de comunicación)
Sra. Nekane Arzallus:
Me dirijo a usted públicamente con respeto institucional, pero con firmeza, ante sus palabras pronunciadas en el reciente Pleno sobre San Bartolomé. Creo necesario responder, con claridad y con hechos, a varias afirmaciones que considero inexactas, injustas y deslegitimadoras del trabajo ciudadano, además de profundamente perjudiciales para el debate democrático.
En primer lugar, usted afirmó literalmente que la situación “podría suponer una quiebra en las arcas del Ayuntamiento”. Comprenderá que una expresión de este calibre no es una frase sin más: construye un relato alarmista que pretende justificar decisiones pasadas y reducir el debate actual a una cuestión de urgencia económica. Existen documentos oficiales verificables relacionados con SAN BARTOLOMÉ MUINOA, S.A. que permiten analizar la realidad con rigor; los tenemos a disposición de cualquier persona interesada que desee contrastarlos, porque los asuntos públicos deben sostenerse con datos, no con dramatismos.
Pero lo más grave de su intervención fue el intento de deslegitimar la moción reduciéndola a un nombre propio. Cuando usted afirma “La moción de Odón (esto es una moción del señor Odón)”, no está describiendo un hecho: está despreciando el debate. Y, sobre todo, esa frase supone una descalificación directa a los grupos municipales que apoyaron la moción, como si no tuvieran criterio propio, y también a la ciudadanía organizada que la promovió.
Porque al presentar el asunto como la iniciativa de una sola persona, usted invisibiliza a la Plataforma Ciudadana San Bartolomé, que no es ruido ni presión externa, sino ciudadanía organizada. La Plataforma cuenta con más de 500 miembros entre socios y adscritos, ciudadanos comprometidos que llevan años trabajando con rigor, argumentos y propuestas.
A ello se suman expresiones como “Lo otro es agitar, es agitar el avispero” o la afirmación de que el gobierno no actúa desde “la presión externa”. Permítame responderle con claridad: la ciudadanía organizada no es presión externa. Es participación democrática. Es compromiso cívico. Es gente que vive aquí, que paga impuestos aquí y que defiende el interés general aquí.
Especialmente preocupante resulta que introdujera usted el asunto en términos de advertencia y temor, preguntando: “¿Porque nadie habla aquí de lo que puede costar en un pleito todo este tema?”. Este tipo de mensajes constituyen un discurso del miedo: una advertencia velada que traslada a los ciudadanos la idea de que lo correcto es callar, resignarse y apartarse porque “puede salir caro”. La seguridad jurídica debe servir para garantizar soluciones, no para intimidar ni para desacreditar la participación social.
Por último, usted sugirió que “nadie” había puesto soluciones. Esa afirmación es falsa. La Plataforma ha remitido infinidad de soluciones por escrito, alternativas viables y fundamentadas. Y esas soluciones fueron también expuestas en una reunión con el alcalde el pasado 29 de diciembre, en la que le trasladamos todas las opciones, estudiadas y justificadas. Por tanto, sostener que “nadie propone” no es una opinión: es una desinformación que invisibiliza el trabajo ciudadano.
Y lo más preocupante es que, mientras se recurre a estas descalificaciones, lo cierto es que usted lleva diez meses sin ningún avance real para recuperar la ladera de San Bartolomé como parque público y poner fin de una vez a un proyecto especulativo comercial que nunca debió plantearse en esos términos.
Por todo ello, le solicito públicamente:
- que rectifique el tono y las descalificaciones vertidas en el Pleno;
- que reconozca que reducir la moción a un nombre es menospreciar a grupos municipales y ciudadanía organizada;
- que deje de presentar la participación ciudadana como “ruido”, “agitación” o “presión externa”.
San Bartolomé no es una parcela cualquiera: es memoria, patrimonio y modelo de ciudad. Donostia necesita transparencia, respeto y participación real.
Atentamente,
Donostia – San Sebastián, 2 de febrero de 2026.
Juan Carlos Benavides Garralda
DNI 15892839T
Plataforma San Bartolomé 
Comenta